Summer Series | Lipsticks

May the makeup at summer time be in minimal tones, but I can't part from my favorite lipsticks on my summer outings. Bold coral, pink and red with bright cheerful colors that have their own charm and add shine to a beautiful tanned skin.

Of course, the brightest the lipstick, in the lower tones the rest makeup. Besides, no matter how much I love nude lipsticks, unfortunately on my lips only without lips I may seem. And I don't think that this is so charming ...

---

Μπορεί το καλοκαίρι το μακιγιάζ να είναι σε minimal τόνους, ωστόσο δεν μπορώ να αποχωριστώ τα αγαπημένα μου κραγιόν στις καλοκαιρινές εξόδους μου. Έντονα κοραλί, ροζ και κόκκινα με φωτεινές χαρούμενες αποχρώσεις που έχουν τη δική τους γοητεία και προσθέτουν λάμψη σε μια όμορφα μαυρισμένη επιδερμίδα.

Φυσικά όσο πιο φωτεινό το κραγιόν, τόσο σε χαμηλότερους τόνους το υπόλοιπο μακιγιάζ. Άλλωστε όσο κι αν λατρεύω τα nude κραγιόν, δυστυχώς στα δικά μου χείλη μόνο χωρίς χείλη μπορεί να φαίνομαι. Κι αυτό δεν νομίζω να είναι και τόσο γοητευτικό...
Mac Vegas Volt,Mac Jazzed,Mememe Coral Cloak,Maybelline Mango Diamond,TBS Ruby Sparkle

I think I've talked numerous times about the magnificent coral lipsticks that I have in my collection and how much I'm looking forward to wear them even more in summer months. With Mac Vegas Volt and Jazzed prevalent and the Mememe Coral Cloak have endless combinations I reach the TBS Ruby Sparkle that with its extremely moisturizing composition and shine I think I'll enjoy it more in the summer!

---

Νομίζω ότι έχω μιλήσει άπειρες φορές για τα θαυμάσια κοραλί κραγιόν που έχω στη συλλογή μου και το πόσο ανυπομονώ να τα φορέσω ακόμη περισσότερο τους καλοκαιρινούς μήνες. Με τα Mac Vegas Volt και Jazzed να επικρατούν και το Mememe Coral Cloak να έχει ατελείωτους συνδυασμούς καταλήγω στο TBS Ruby Sparkle που με την εξαιρετικά ενυδατική σύσταση του και τη λάμψη του νομίζω ότι θα το ευχαριστηθώ πιο πολύ το καλοκαίρι!

Sleek Loved Up, MUA Broken Hearted,Chanel Fiesta,Mememe Pashmina Pink,L'Oreal Rose Mademoiselle

Starting with a bright fuchsia that I love and is the Sleek Loved Up and the MUA Broken Hearted that has become stable value, I'm passing quickly to the limited Edition Chanel Fiesta with the sweet pink-coral color and the highly summery Mememe Pashmina Pink that I don't suggest you to have it during the summer months in your handbag! Its extremely buttery texture can easily melt! And of course I couldn't not to mention the L'Oreal Rouge Caresse Rose Mademoiselle! One of the best lipstick L'Oreal that I have tried!
Which are your favorite summery lipsticks?Any that I should try??

---

Ξεκινώντας με ένα έντονο φούξια που λατρεύω και είναι το Sleek Loved Up και το MUA Broken Hearted που έχει γίνει σταθερή αξία, περνάω γρήγορα στο limited Edition Chanel Fiesta με το γλυκό ροζ-κοραλί χρώμα και στο έντονα καλοκαιρινό Mememe Pashmina Pink που όμως δε σας προτείνω να το έχετε τους καλοκαιρινούς μήνες στη τσάντα σας! Η εξαρετικά βουτηρώδη υφή του μπορεί εύκολα να λιώσει! Και φυσικά δε θα μπορούσα να μην αναφέρω το L'Oreal Rouge Caresse Rose Mademoiselle! Από τα καλύτερα κραγιόν της L'Oreal που έχω δοκιμάσει!
Ποια είναι τα αγαπημένα σας καλοκαιρινά κραγιόν;Κάποιο που πρέπει να δοκιμάσω;;

 Bloglovin | Facebook | Twitter