Sneak Peek January #3

I will start with my favorite eyeshadow duo at the moment,a luxurious Cargo duo eyeshadows gold-green. Green in not one of my favorites in terms of eyeshadows ,but this one which is so pretty shimmery and with an amazing pigmentation, changed my mind!

Θα ξεκινήσω με την αγαπημένη μου διπλή σκιά αυτη τη στιγμή , η πολυτελής Cargo eyeshado duo χρυσο-πράσινο. Το πράσινο δεν είναι και από τα αγαπημένα μου χρώματα στις σκιές αλλά η συγκεκριμένη με την πανέμορφη λάμψη και την καταπληκτική της συνοχή, άλλαξε τη γνώμη μου.

I searched desperately to find the "pastilles for another's pain" that has 6 candies with honey and thyme in. Due to the aim they have is the cause. Giving only 1,60€, one euro goes directly to programs for Médecins Sans Frontières MSF to Greece and the rest of the world.! And all this with the generous support of Apivita! Already I feel much better as a person!

Έψαχνα απεγνωμέσμενα να βρω τις "παστίλιες για τον πόνο του άλλου" που περιέχουν 6 καραμέλες με μέλι και θυμάρι. Ο σκοπός που έχουν είναι και η αιτία. Δίνοντας μόνο 1,60€ , το ένα ευρώ διατίθεται απευθείας σε προγράμματα των Γιατρών Χωρίς Σύνορα MSF στην Ελλάδα και τον υπόλοιπο κόσμο.! Και όλα αυτά με την ευγενική υποστήριξη της Apivita! Ήδη αισθάνομαι πολύ καλύτερα ως άνθρωπος!

Changing theme this week's favorite dish was pasta with tuna and herbs! Delicious, only this I tell you! I found at the supermarket red Hawaiian salt for 22,5€ per kilo ... uh no of course Ι didn't buy it! And finally my first attempt to bake cupcakes. From flavor just perfect, what you see, does not exist anymore ;)

Αλλάζοντας θέμα το αγαπημένο πίατο της εβδομάδας ήταν πένες με τόνο και μυρωδικά! Πεντανόστιμο, μόνο αυτό σας λέω! Βρήκα και στο σούπερ-μάρκετ αλάτι κόκκινο Χαβάης στα 22,5€ το κιλό ...εεε όχι φυσικά και δεν το αγόρασα!! Και τέλος η πρώτη μου πρόσπάθεια να ψήσω cupcakes. Από γεύση απλά τέλεια, ότι βλέπετε τώρα πια δεν υπάρχει ;)

A pleasant surprise was this colorful and playful calendar 2013* that Maybelline sent me! Each month different colors in makeup! Oh, yeah it already inspires me!

Ευχάριστη έκπληξη ήταν και το χρωματιστό και διασκεδαστικό ημερολόγιο 2013 που μου έστειλε η Maybelline! Κάθε μήνας και διαφορετικά χρώματα στο μακιγιάζ! Ω, ναι ήδη μου δίνει έμπνευση!

The French manicure is one of my favorites. When it is colorful, even better. Pink this time, so we "break" a bit the winter's monotony!

Το γαλλικό μανικιούρ είναι από τα αγαπημένα μου. Όταν είναι και χρωματιστό, ακόμα καλύτερα. Ροζ αυτή τη φορά, έτσι για να "σπάσουμε" και λίγο τη μονοτονία του χειμώνα!

And finishing I have to tell you that I had forgotten how much I love the Sleek Poutpolish in Bonaire. It gives a beautiful color and an amazing moisture, that so much lips need it during winter!

Και τελειώνοντας έχω να σας πω ότι είχα ξεχάσει πόσο μου άρεσει το Sleek Poutpolish Bonaire. Δίνει ένα όμορφο χρώμα και μοναδική ενυδάτωση , που τόσο πολύ την έχουν ανάγκη τα χείλη κατα τη διάρκεια του χειμώνα!!

xoxoxo Irene